Characters that have their genders changed due to censoring.
For example,Birdo from Super Mario.
He was originally male,since the game came out in NA first,but changed to female. In Japan,he's always been male. Also,Vivian,from "Paper Mario The Thousand Year Door". That's up for debate though,whether she's male in the japanese version(though,she does say that she and Peach would make a good couple,but then again..)
Or,Blanca,Saharah and Gracie from Animal Crossing. They're male in the japanese versions,but female in all other versions.
http://www.nintendo.co.jp/wii/ruuj/chara…
http://www.nintendo.co.jp/wii/ruuj/chara…
Blanca's says something about makeup,and surprise that "she"'s female,and Gracie's says:
Owner of Gracie Grace. He is designing all of the merchandise inside the store. Whoops, I let it slip already, but it's a "he".
There's also Poison from Final Fight. In the arcade version,she's female,but due to Nintendo's policy against violence to women in gaming at the time,they changed her to male. It's weird though,why don't they retcon her back to being female,Capcom retcons all the time.
Or in anime,or manga. I only know of one guy,some guy from Sailor Moon.
Are there any examples in literature?
Do you think of them as their actual genders,or their changed genders?
Do you agree with the censoring?
